Secure your reservation on our site
Up to 10% less
than Booking.com
Tortue Hamburg Hotel Exterior photoTortue Hamburg Hotel Exterior photoTortue Hamburg Hotel Exterior photo

Tortue Hamburg – Hotel near airport in Hamburg

•
9.3|Perfect
Check rooms and rates
From$276 /nightOnly on Our Website-10%
Check-in
23Oct
Check-out
24Oct
Guests
2 Guests
Key details

Hotel overview and key features

Stadthausbra Cke 10, Hamburg, 20355
-
Near the harbour
Perfect
9.3
9.6
/10
4.8
/5

5-star boutique design hotel in Hamburg's city center

Location

Tortue Hamburg is positioned centrally between Stadthausbrücke, Große Bleichen, and Neuer Wall. The hotel is within walking distance of high-end shopping and prominent landmarks like the Elbphilharmonie. Guests can easily explore the historical Speicherstadt and various local attractions.

Rooms

The hotel offers 128 rooms and suites, ranging from 22 to 72 m², each designed with high ceilings and balconies. Guests enjoy a complimentary minibar and access to generous bathroom areas with carefully selected cosmetics. Each room serves as a personal sanctuary, allowing guests to define their own experience.

Dining

Dining options include JIN GUI, providing Asian-inspired cuisine with a stylish open kitchen, and chez l'ami, focusing on high-quality meat and seafood dishes. The brasserie TORTUE serves a full à la carte breakfast with a variety of French specialties. Guests can also enjoy drinks at bars including the rooftop jardin TORTUE or the intimate bar privé.

Leisure

The hotel offers a day pass to the nearby Elbgym for those looking to maintain fitness routines. Additionally, the rooftop jardin TORTUE provides a unique space for relaxation and enjoyment of the surrounding skyline. Guests can unwind and socialize while enjoying homemade delicacies and outstanding drinks.

Business and Events

Tortue Hamburg caters to business needs with four versatile salon spaces adaptable for meetings and gatherings. Each salon can be equipped with bar and buffet options, offering an exquisite setting for corporate events. The atmosphere allows for networking, edu-tainment, and engaging interactions.

Highlights

Location: City center, walking distance to major attractions

Rooftop: jardin TORTUE for skyline views and cocktails

Dining: Asian cuisine at JIN GUI and brasserie TORTUE

Wellness: Euro 15 day ticket for the neighbouring Elbgym

Events: Four adaptable salon spaces for meetings and gatherings

Unique experience: Private hiring of exclusive bar areas

Choose your ideal room style

Choose from family rooms, suites, flexible cancellation & more
  • Double Room "Classique"
    2 persons
    270 sq. feet
    1 King-size bed
    Air conditioning
    Bathtub
  • Double Room "Petite"
    2 persons
    230 sq. feet
    1 King-size bed
    Air conditioning
    Heating
  • Petite Suite
    2 persons
    435 sq. feet
    1 King-size bed
    Air conditioning
    Bathtub
Show all rooms

Prices and Availability

Check availability and prices for your travel dates right now!

Facilities

Stay relaxed and refreshed just minutes from the airport
Facilities: Perfect
9.4/10Review score

General

  • Non-smoking rooms
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Luggage storage
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Fitness centre

Guest Parking

  • Public parking is possible at a location nearby at EUR 39 per day.

Services

  • Valet parking
  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Shoe shine service
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities

Children

  • Cots
  • Babysitting/Child services

Facilities for people with disabilities

  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Terrace
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table
  • Ironing facilities
  • In-room sink

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV
  • Mobile phone charger
  • AM/FM alarm clock
Show more

Dining Onsite

Tortue Hamburg presents a delightful tapestry of dining experiences, where traditional French fare meets contemporary Asian cuisine in a stylish setting. Each venue promises a memorable meal crafted with care, perfect for gatherings or quiet evenings of indulgence.
Tortue Hamburg Hotel Restaurant photo
Tortue Hamburg Hotel Restaurant photo
Tortue Hamburg Hotel Restaurant photo

brasserie

French
Ambiance
A charming blend of traditional and modern décor that invites guests to relax and enjoy their meals.
Key Offerings
Highlights include homemade jams and cream cheese, eggs Benedict, Büsumer crabs, and beef tartar, complemented by a selection of artisanal breads and delectable pastries.
Reservation
Recommended
Open for breakfast, lunch, and dinner.

JIN GUI

Chinese and Japanese
Ambiance
A contemporary space designed with modern aesthetics, promoting a vibrant and inviting dining atmosphere.
Key Offerings
Experience innovative dishes inspired by Asian cuisine that tantalize the taste buds and ignite the senses, perfect for lunch or dinner.
Reservation
Recommended
Open for lunch and dinner.

chez l'ami TORTUE

Modern Dining
Ambiance
An elegant dining location that blends sophistication with warmth, ideal for an intimate dinner setting.
Key Offerings
Offers a curated menu of modern dishes and carefully crafted cocktails, making it an excellent choice for special occasions.
Reservation
Recommended
Open for dinner.

Location

Stadthausbra Cke 10, Hamburg, 20355
Map view
Nearby
Mall
Town Hall
2000 ft
Square
Jungfernstieg
1900 ft
Poststr. 1
Alte Post
1000 ft
Museum
Bucerius Kunst Forum
1400 ft
Adolphsplatz
Hamburg Stock Exchange
1300 ft
Restaurants
Brauhaus Joh. Albrecht
1100 ft
Adolphsbruecke 7
Peter Pane Hamburg Bleichenhof
700 ft
Bleichenbrucke 9 11
Die Bank
1100 ft
Hohe Bleichen 17
Atelier F
900 ft
Grosse Bleichen 31 Innerhalb der Passage
Cafe Rouge
900 ft
Grosse Bleichen 36
Rheinische Republik
1100 ft
Stadthausbruecke 1-3
Area 10
1100 ft
Hohe Bleichen 10
Explore Hamburg
Local Highlights
  • Top Attractions
  • Activities
  • Dining
  • Entertainment
Miniatur Wunderland
Miniatur Wunderland
13 minutes' walk
A stunning miniature model railway exhibit, showcasing intricate landscapes and cities. Perfect for families and enthusiasts.
Elbphilharmonie Hamburg
Elbphilharmonie Hamburg
17 minutes' walk
An architectural marvel featuring concert halls and viewing platforms. Offers varied musical performances and scenic views.
Hamburger Kunsthalle
Hamburger Kunsthalle
19 minutes' walk
One of Germany's largest art museums, housing a rich collection from the Middle Ages to contemporary art.
St. Michael's Church
St. Michael's Church
11 minutes' walk
A prominent baroque church with an impressive tower, offering panoramic views of Hamburg from its observation deck.
Planten un Blomen Park
15 minutes' walk
A beautiful park known for its botanical gardens and serene lakes. Great for picnics and outdoor yoga.
Reeperbahn Nightlife
25 minutes' walk
Hamburg's famous entertainment district featuring bars, clubs, and live music venues. Ideal for nightlife enthusiasts.
BRICKS Bar
3 minutes' walk
A chic bar offering a selection of cocktails and light bites. Known for its relaxed ambiance and friendly service.
Broscheks Sea to Table
4 minutes' walk
A seafood restaurant with a cozy atmosphere, specializing in fresh catches prepared with local ingredients.
St. Pauli Theater
25 minutes' walk
A historic theater offering eclectic performances, from plays to cabaret shows. Suitable for all ages.
Kiez Kompanie
25 minutes' walk
A local comedy venue featuring stand-up performances and improv shows, perfect for a fun night out.
Getting around
  • City Centre
    Hamburg 5 min  ·  1400 ft
  • Airports
    Hamburg (HAM) 17 min  ·  6.8 mi
    Hamburg Finkenwerder (XFW) 33 min  ·  13.3 mi
  • Train
    Train Station Dammtor 14 min  ·  3700 ft
    Hamburg Dammtor station 14 min  ·  3700 ft
  • Underground
    Rodingsmarkt U-Bahn 5 min  ·  1400 ft
Looking for early discounts?
Get airport hotel deals before everyone else
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 16:00-23:59
Check-out
until 12 pm
Guest Parking
Public parking is possible at a location nearby at EUR 39 per day.
Internet
Wireless internet is available in the entire hotel for free.
Breakfast
You can start your day with a full breakfast, which costs EUR 59.0 per person.
Pets
Pets are allowed on request.
Number of floors:
5
Number of rooms:
126
Former name
tortue hamburg - schoner als die fantasie

Guest scores and detailed hotel feedback

Past guest experiences and opinions
Review score
Based on 3 verified reviews
7.3 /10
Very good
100%
Recommend
Cleanliness
9.5/10
Comfort
9.6/10
Facilities
9.4/10
Free Wi-Fi
8.4/10
Location
9.7/10
Staff
9.5/10
Value for money
8.6/10
Guest reviews
based on 3 reviews
7.3/10
based on 1632 reviews
9.3/10
Kenneth from United States
Couple
Double Room "Classique"
3 nights in November 2025
|
Reviewed: February 05, 2026
7/10

Adequate Stay

friendly staff nice design hot room temperature control
I found the staff to be very friendly. The design was nice, with attention to detail evident throughout the hotel.
The room was too hot. The temperature control did not seem to function effectively, even with adjustments.
0 Helpful
Rosie from United Kingdom
Single
Double Room "Classique"
4 nights in October 2025
|
Reviewed: November 29, 2025
6/10

underwhelming stay with issues

ineffective cooling system stifling room
the hotel's location was acceptable for getting around.
the room felt stifling even without a heatwave the cooling system seemed ineffective. the cleaner shut the window daily after i opened it to try to cool the room. the lack of proper climate control was frustrating
0 Helpful
Parker from United States
Single
Double Room "Classique"
3 nights in August 2026
|
Reviewed: September 29, 2025
9/10

Really good Service and Amenities

valet parking helpful staff shoe polishing cloth
The room included bathrobes with slippers and also a shoe polishing cloth.. The valet parking was smooth and immediate, so I had a great experience. Staff provided cappuccinos in the bar area before 7 am when I left early. They were very helpful .
The hotel's processing system caused several issues when settling the bill. My credit cards were not accepted when I wanted to pay. It resulted in being billed too much as well.
Dining
9/10
Lots of dining and bar options are available on site, offering great choices. The breakfast was delicious and varied, with quality and taste in every bite. The hotel has various food and beverage options.
0 Helpful
|
Show more
FAQs
About Tortue Hamburg
What are the check-in and check-out times at Tortue Hamburg?
Check-in is at 16:00 and check-out is at 12:00.
How far is Tortue Hamburg from Hamburg Airport?
The hotel is located 9 km from Hamburg Airport.
What nearby attractions can guests visit from Tortue Hamburg?
Nearby attractions include Gänsemarkt (1 km), Elbphilharmonie (2 km), and Miniatur Wunderland (3 km).
What dining options are available at Tortue Hamburg?
The hotel features two on-site restaurants and five bars, including the brasserie TORTUE.
What are the room amenities at Tortue Hamburg?
Rooms include air conditioning, a flat-screen TV, a minibar, and complimentary high-speed Wi-Fi.
Does Tortue Hamburg offer breakfast, and what are the costs?
Breakfast is available for an additional charge of 59 EUR.
What leisure facilities does Tortue Hamburg have?
The hotel features a fitness centre, lounge area, and offers babysitting/child services.
Is there an option for in-room dining at Tortue Hamburg?
In-room dining is available, allowing guests to enjoy dishes from the on-site restaurants.
Are there any accessibility features at Tortue Hamburg?
The hotel offers wheelchair access and non-smoking rooms.
Which languages are spoken by the staff at Tortue Hamburg?
Staff members speak multiple languages, ensuring a comfortable stay for international guests.
How spacious are the rooms at Tortue Hamburg?
Rooms vary in size from 22 m2 to 72 m2, featuring high ceilings and ample storage space.

Next best alternative

Consider them for your next trip.