Secure your reservation on our site
Up to 10% less
than Booking.com
Check rooms and rates
From222US$ /night
Check-in
20Nov2025Select date
Check-out
21Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

Hotel overview and key features

Stadthausbruecke 10, Hamburg, Germany, 20355

Amenities

Tortue Hamburg offers 128 rooms and suites, each designed by international designers for a visually appealing stay. The hotel includes multiple bars and restaurants, such as JIN GUI, which features Asian cuisine and a designated bar, and chez l'ami, serving premium meat and fish dishes. Guests can also enjoy the jardin TORTUE rooftop bar with skyline views and homemade delicacies.

Rooms

Accommodations range from 22 to 72 square meters, providing various options including rooms, suites, and long-stay apartments in seven categories. Each room features high ceilings, balconies, and extra-long beds, designed for comfort and style. Guests will find a complimentary minibar stocked with beverages and essential toiletries available in all rooms.

Location

Tortue Hamburg is centrally located between Neuer Wall and Jungfernstieg, offering easy access to shopping and attractions. Guests can explore nearby sites such as the Elbphilharmonie and Speicherstadt within walking distance. Numerous luxury boutiques and art galleries are situated right outside the hotel.

Dining

The hotel houses three distinguished dining establishments, providing a variety of culinary options. JIN GUI specializes in Asian cuisine, while the brasserie serves French-inspired breakfast and lunch dishes. The intimate ambiance at chez l'ami and its focus on high-quality meat makes it a notable choice for dinner.

Event Spaces

Tortue Hamburg provides multiple event spaces, including four salons that can be adapted for various needs. Each salon is equipped with modern technology and can accommodate small to medium-sized gatherings. The bar privé offers an exclusive setting for private events, complete with a DJ booth and dance floor.

Highlights

Location: Located beside Neuer Wall and Jungfernstieg

Dining: JIN GUI: finest asian cuisine with sushi

Rooms: extra-long beds

Event Spaces: bar privé: Your own event location

View all

Choose your ideal room style

Choose from family rooms, suites, flexible cancellation & more
Double Room "Petite"
2 persons
21 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Petite Suite
2 persons
40 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Double Room "Grande Balcon"
2 persons
30 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
L'Appartement
2 persons
60 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Prices and Availability

Check availability and prices for your travel dates right now!

Getting around

Transportation options available

City Centre
Hamburg400 m
Airports
Hamburg (HAM) 11.0 km
Hamburg Finkenwerder (XFW) 21.9 km
Train
Train Station Dammtor 1.1 km
Hamburg Dammtor station 1.1 km
Underground
Rodingsmarkt U-Bahn400 m

Facilities

Stay relaxed and refreshed just minutes from the airport

General

  • Non-smoking rooms
  • Free Wi-Fi
  • Car park
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Luggage storage
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Fitness centre

Guest Parking

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Services

  • Valet parking
  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Shoe shine service
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities

Children

  • Cots
  • Babysitting/Child services

Facilities for people with disabilities

  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled

Room features

  • Free Wi-Fi in rooms
  • Air conditioning
  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Terrace
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table
  • Ironing facilities
  • In-room sink

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV
  • Mobile phone charger
  • AM/FM alarm clock
Show more

Location info

Stadthausbruecke 10, Hamburg, Germany, 20355
Map view
Stadthausbruecke 10, Hamburg, Germany, 20355
Nearby
Mall
Town Hall
580 m
Square
Jungfernstieg
560 m
Poststr. 1
Alte Post
320 m
Museum
Bucerius Kunst Forum
420 m
Adolphsplatz
Hamburg Stock Exchange
380 m
Restaurants
BRICKS Bar
230 m
Grosse Bleichen Renaissance Hamburg Hotel
Broscheks Sea to Table
250 m
Grosse Bleichen Renaissance Hamburg Hotel
Rheinische Republik
330 m
Stadthausbruecke 1-3
Die Bank
330 m
Hohe Bleichen 17
Bistro am Fleet
270 m
Heiligengeistbruecke 4
Le Velo
290 m
Grosse Bleichen 36 Im Hanseviertel
Atelier F
260 m
Grosse Bleichen 31 Innerhalb der Passage
Area 10
310 m
Hohe Bleichen 10
Looking for early discounts?
Get airport hotel deals before everyone else
Check Rates

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
20Nov2025Select date
Check-out
21Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room